制作で考えていること

私の絵にとって大切なテーマは、人が抱える複雑性や葛藤を切り捨てないこと、そしてその向こう側に結局は希望を見出したいと思う心だ。
一つのものごとの中に、一つではない感情や答えが共にあったり、時に片方が選ばれたり、選ばれた後ももう片方が消えないでいたりする。
そのようなコンプレックス（複雑性や葛藤）は生きる中に存在し続ける。その事を私は創作の中でも大切にしたいと思っている。
偶然に生まれた命は、自分の意思とは関係なく社会の中で役割を持ち、存在が形になる。その事を受け入れ、社会の中でより良い自分の在り方を探求し続けることが「生きること」ではないだろうか。
一方で、その事を受け入れられなかったり耐えられない、弱さ（存在への疑問、未熟さ、後悔、優しさや幼さに潜り込みたいというようなことなど）も消えずに存在していることも確かだ。
その両者を切り捨てず見つめていくこと、そしてその葛藤の間（あわい）、を行き来する日々の営みの中に前向きな可能性を求める心や佇まいを大切にしていきたい。 そして、このような葛藤や思考をありのまま表現するため、作品は理路整然とはいかない、ごちゃまぜのまま成立していく。このような創作は”絵描き”として生きるミッションだと最近は感じている。

石山あゆみ

= What I keep in mind when I create my art =

I create my art while I try not to ignore human’s complex emotions and mental conflicts as well as to remind myself to find hopes beyond such struggles.
A single matter often contains more than one emotion or answers. Even after only one is selected, the others would stay there without disappearing. Such complexity does exist in this reality, and I value such complexity in my creation.
Life is born by accident, and it forms a certain part in a society with or without its intention. Eventually, it builds itself as it becomes aware of itself. I believe that it is “to live” when we accept such a process and keep searching for better ourselves in society.
It is, however, also true that there are always some weaknesses, such as doubt, immaturity, regrets, and denial, within ourselves.
Therefore, I treasure those opposite states of mind and the sensitivity that seeks positivities in daily lives that go between those.
When you try to express these conflicts and thoughts as they are, it won’t be logical or coherent and ends up being complex and chaotic, but I feel lately such a way of creation is a mission that is given to me as an artist.